Pescadoras de maxquil. Rasgos de empoderamiento ambiental en San Felipe, Yucatán

Résumé

el significado colectivo sobre los recursos marinos y la organización se estudió en la cooperativa Mujeres Trabajadoras del Mar (MTM) en el municipio de San Felipe, Yucatán. Las representaciones individuales y colectivas muestran el pensamiento de un grupo en la construcción de su realidad y pueden permitir la autoconciencia, así como la participación en sus procesos de empoderamiento. Durante la capacitación a mujeres pescadoras para el fortalecimiento individual y organizativo, se utilizaron las técnicas metodológicas de entrevista abierta y redes semánticas naturales. Las concepciones que las pescadoras hacen sobre pesca y organización como objeto conocido de su entorno refleja la gama de significados expresados a partir de su lenguaje cotidiano. Se definieron con ellas las palabras estímulo: maxquil (cangrejo araña) y cooperativa. Los resultados muestran diferencias para la primera palabra asociada con la obtención de dinero y con los temores para su consecución, la segunda palabra mostró diferencias entre el trabajo y la obligación colectiva; las narrativas analizadas de manera cautelosa sugieren que el empoderamiento de las pescadoras puede influir en el sentido de seguridad para el manejo de recursos pesqueros y la visión de futuro para el fortalecimiento de la organización.