Contribuição ao debate paradigmático da questão agrária e do capitalismo agrário

Abstract

El debate paradigmático es una propuesta de análisis, de producción de conocimiento, en torno a las políticas públicas y el desarrollo rural. Dos paradigmas predominan en las elaboraciones teóricas que explican los cambios en el campo: el paradigma de la cuestión agraria analiza de manera crítica el desarrollo del capitalismo a partir de las desigualdades generadas por las relaciones sociales; en tanto que el paradigma del capitalismo agrario analiza el desarrollo rural a partir de la integración de la agricultura familiar o la agricultura campesina subordinada al capitalismo. Ambos paradigmas están en conflicto permanente tanto en la academia como en los movimentos campesinos, e inciden en la creación y el diseño de políticas públicas. Este artículo sugiere el debate paradigmático como una herramienta importante para el análisis de las transformaciones recientes del campo.