El cruce legal y cotidiano de la frontera México-Estados Unidos

Resumen

La realidad presente en los cruces de personas a través de los puentes internacionales que unen a Ciudad Juárez con El Paso, aparece opacada por los principales temas de las relaciones entre México y Estados Unidos, como es la migración ilegal de mexicanos a Estados Unidos y la saga de muerte, dolor y xenofobia que la acompaña. Sin embargo, se trata de una realidad rica en significados, porque en el cruce legal de mexicanos, e incluso de estadounidenses de origen hispano, se observan la asimetría histórica entre los dos países y las connotaciones racistas de las políticas de seguridad emprendidas por Estad Unidos. En este texto, además, se muestran diferentes facetas de las interacciones que entablan quienes cruzan la frontera y quienes están encargados de vigilarla. PALABRAS CLAVE: puentes internacionales, interacciones fronterizas, vida cotidiana.